11-01-2008, 05:18 PM
Bismillah
Reepi, you ve been long enough to understand that what Radiyah posted here is not HER OWN WORDS. She, me all of us muslism posters copy and past, when it comes to the translations of the meaning of Quran, again I stress translation of the meaning, from credible sites that we as native arabic speakers see that the translators got the meaning correctly. Having said that, I like to explain to you, that sometimes the translator in order to make the meaning more clear, further explains between brackets. However, none of us, dares to add or delet from the Arabic Quran, we dont need to make it mean what we want, because what the Quran came with is very satisfactory for us, we accept it and strive to live with it.
Try to focus on the original point of discussion which she wanted to help you understand reepi, dont waste your effort in driving away from the points, really this will help you much.